12.10

Sanskrit · Devanagari

अभ्यासेऽप्यसमर्थोऽसि मत्कर्मपरमो भव। मदर्थमपि कर्माणि कुर्वन्सिद्धिमवाप्स्यसि ॥

Sanskrit · IAST

abhyāse.apyasamartho.asi matkarmaparamo bhava madarthamapi karmāṇi kurvansiddhimavāpsyasi

O Dhanañjaya ! endeavour to obtain me by the abstraction of mind (resulting) from continuous meditation. If you are unequal even to continuous meditation, then let acts for (propitiating) me be your highest (aim). Even performing actions for (propitiating) me, you will attain perfection.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 30%.