Sanskrit · Devanagari
मत्कर्मकृन्मत्परमो मद्भक्तः सङ्गवर्जितः। निर्वैरः सर्वभूतेषु यः स मामेति पाण्डव ॥
Sanskrit · IAST
matkarmakṛnmatparamo madbhaktaḥ saṅgavarjitaḥ nirvairaḥ sarvabhūteṣu yaḥ sa māmeti pāṇḍava
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882and assimilated with O terror of your foes! He who performs acts for (propitiating) me to whom I am the highest (object) who is my devotee who is free from attachment and who has no enmity towards any being he O son of Pāṇḍu! comes to me.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 38%.