Vibhūti Yoga

10.36

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

द्यूतं छलयतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम्। जयोऽस्मि व्यवसायोऽस्मि सत्त्वं सत्त्ववतामहम् ॥

Sanskrit · IAST

dyūtaṃ chalayatāmasmi tejastejasvināmaham jayo.asmi vyavasāyo.asmi sattvaṃ sattvavatāmaham

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
of cheats, I am the game of dice I am the glory of the glorious, I am victory, I am industry, I am the goodness of the good.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 32%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.10.36
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG10.36
English translation witness
telang-1882 · Chapter 10; aligned against BG10.36
SHA-256
6e738af4ee9d86f60a3ad554297c0ec50219378f98dab354202a32284cc7b25b