Arjuna Viṣāda Yoga

1.7

machine-aligned; two human reviews pendingSanjaya

Sanskrit · Devanagari

अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम। नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते ॥

Sanskrit · IAST

asmākaṃ tu viśiṣṭā ye tānnibodha dvijottama nāyakā mama sainyasya saṃjñārthaṃ tānbravīmi te

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
learn who are most distinguished among us, and are leaders of my army. I will name them to you, in order that you may know them well. Yourself, and Bhīṣma, and Karṇa , and Kṛpa the victor of (many) battles Aśvatthāman

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 46%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.1.7
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG1.7
English translation witness
telang-1882 · Chapter 1; aligned against BG1.7
SHA-256
45b5c2c84a99901fb76cb218b4915087c4fa7e9a48b58c316eca69f62d6cd8b4