Arjuna Viṣāda Yoga

1.2

machine-aligned; two human reviews pendingSanjaya

Sanskrit · Devanagari

सञ्जय उवाच। दृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा। आचार्यमुपसंगम्य राजा वचनमब्रवीत् ॥

Sanskrit · IAST

sañjaya uvāca dṛṣṭvā tu pāṇḍavānīkaṃ vyūḍhaṃ duryodhanastadā ācāryamupasaṃgamya rājā vacanamabravīt

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
Seeing the army of the Pāṇḍavas drawn up in battle-array the prince Duryodhana approached the preceptor

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 77%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.1.2
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG1.2
English translation witness
telang-1882 · Chapter 1; aligned against BG1.2
SHA-256
c78c6ab675cd427dd7c2db83b586685a09a244e50f0e74dd18a458f6a8fcb16b