Sanskrit · Devanagari
काश्यश्च परमेष्वासः शिखण्डी च महारथः।
धृष्टद्युम्नो विराटश्च सात्यकिश्चापराजितः ॥
Sanskrit · IAST
kāśyaśca parameṣvāsaḥ śikhaṇḍī ca mahārathaḥ
dhṛṣṭadyumno virāṭaśca sātyakiścāparājitaḥ
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Virāṭa
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 70%.
Record integrity
Provenance
- Canonical ID
gita.1.17- Corpus version
- gita-1.0.0-rc.1
- Text review
- machine-cross-checked; two human passes pending
- Devanagari and IAST digital witness
- vedic-scriptures · BG1.17
- English translation witness
- telang-1882 · Chapter 1; aligned against BG1.17
- SHA-256
65145db80e9a32ab70c41fe2a8c52886d9eb49caf3b299d76658ba7155bd2827