8.2

Sanskrit · Devanagari

अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन। प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः ॥

Sanskrit · IAST

adhiyajñaḥ kathaṃ ko.atra dehe.asminmadhusūdana prayāṇakāle ca kathaṃ jñeyo.asi niyatātmabhiḥ

and how in this body O destroyer of Madhu? And how too are you to be known at the time of departure (from this world) by those who restrain their selfs?

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 71%.