7.9

Sanskrit · Devanagari

पुण्यो गन्धः पृथिव्यां च तेजश्चास्मि विभावसौ। जीवनं सर्वभूतेषु तपश्चास्मि तपस्विषु ॥

Sanskrit · IAST

puṇyo gandhaḥ pṛthivyāṃ ca tejaścāsmi vibhāvasau jīvanaṃ sarvabhūteṣu tapaścāsmi tapasviṣu

I am the fragrant smell in the earth, refulgence in the fire I am life in all beings, and penance in those who perform penance.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 58%.