Sanskrit · Devanagari
सर्वकर्माणि मनसा संन्यस्यास्ते सुखं वशी। नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन्न कारयन् ॥
Sanskrit · IAST
sarvakarmāṇi manasā saṃnyasyāste sukhaṃ vaśī navadvāre pure dehī naiva kurvanna kārayan
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882The self-restrained, embodied (self) lies at case within the city of nine portals, renouncing all actions by the mind, not doing nor causing (any thing) to be done.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 52%.