4.13

Sanskrit · Devanagari

चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः। तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम् ॥

Sanskrit · IAST

cāturvarṇyaṃ mayā sṛṣṭaṃ guṇakarmavibhāgaśaḥ tasya kartāramapi māṃ viddhyakartāramavyayam

The fourfold division of castes was created by me according to the apportionment of qualities and duties. But though I am its author know me to be inexhaustible and not the author.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 57%.