Sanskrit · Devanagari
वीतरागभयक्रोधा मन्मया मामुपाश्रिताः।
बहवो ज्ञानतपसा पूता मद्भावमागताः ॥
Sanskrit · IAST
vītarāgabhayakrodhā manmayā māmupāśritāḥ
bahavo jñānatapasā pūtā madbhāvamāgatāḥ
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882fear
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 70%.
Record integrity
Provenance
- Canonical ID
gita.4.10- Corpus version
- gita-1.0.0-rc.1
- Text review
- machine-cross-checked; two human passes pending
- Devanagari and IAST digital witness
- vedic-scriptures · BG4.10
- English translation witness
- telang-1882 · Chapter 4; aligned against BG4.10
- SHA-256
14f252bf5f1d72537d3eed557f288f3573eecfe65480383f31850e90749c6722