Sāṅkhya Yoga

2.46

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

यावानर्थ उदपाने सर्वतः सम्प्लुतोदके। तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः ॥

Sanskrit · IAST

yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
and be self-controlled. To the instructed Brāhmaṇa there is in all the Vedas as much utility as in a reservoir of water into which waters flow from all sides.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 69%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.2.46
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG2.46
English translation witness
telang-1882 · Chapter 2; aligned against BG2.46
SHA-256
616f81e908e83c86a055a1f8fa0a1b3bab7e469f15948f4573951c8753796e19