Sanskrit · Devanagari
न च तस्मान्मनुष्येषु कश्चिन्मे प्रियकृत्तमः। भविता न च मे तस्मादन्यः प्रियतरो भुवि ॥
Sanskrit · IAST
na ca tasmānmanuṣyeṣu kaścinme priyakṛttamaḥ bhavitā na ca me tasmādanyaḥ priyataro bhuvi
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882No one amongst men is superior to him in doing what is dear to me. And there will never be another on earth dearer to me than he. And he who will study this holy dialogue of ours will
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 58%.