Sanskrit · Devanagari
ईश्वरः सर्वभूतानां हृद्देशेऽर्जुन तिष्ठति।
भ्रामयन्सर्वभूतानि यन्त्रारूढानि मायया ॥
Sanskrit · IAST
īśvaraḥ sarvabhūtānāṃ hṛddeśe.arjuna tiṣṭhati
bhrāmayansarvabhūtāni yantrārūḍhāni māyayā
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882The lord
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 69%.
Record integrity
Provenance
- Canonical ID
gita.18.61- Corpus version
- gita-1.0.0-rc.1
- Text review
- machine-cross-checked; two human passes pending
- Devanagari and IAST digital witness
- vedic-scriptures · BG18.61
- English translation witness
- telang-1882 · Chapter 18; aligned against BG18.61
- SHA-256
2e5cac8c4a166707a6fd97c03a9bdbb6aa31b997e078ff0633b2655bd479a8e4