Sanskrit · Devanagari
ज्ञानं कर्म च कर्ताच त्रिधैव गुणभेदतः। प्रोच्यते गुणसङ्ख्याने यथावच्छृणु तान्यपि ॥
Sanskrit · IAST
jñānaṃ karma ca kartāca tridhaiva guṇabhedataḥ procyate guṇasaṅkhyāne yathāvacchṛṇu tānyapi
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Knowledge and action and agent are declared in the enumeration of qualities (to be) of three classes only, according to the difference of qualities. Hear about these also as they really are.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 62%.