Sanskrit · Devanagari
सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते।
ज्ञानं यदा तदा विद्याद्विवृद्धं सत्त्वमित्युत ॥
Sanskrit · IAST
sarvadvāreṣu dehe.asminprakāśa upajāyate
jñānaṃ yadā tadā vidyādvivṛddhaṃ sattvamityuta
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882Want of light
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 33%.
Record integrity
Provenance
- Canonical ID
gita.14.11- Corpus version
- gita-1.0.0-rc.1
- Text review
- machine-cross-checked; two human passes pending
- Devanagari and IAST digital witness
- vedic-scriptures · BG14.11
- English translation witness
- telang-1882 · Chapter 14; aligned against BG14.11
- SHA-256
1ce54869c63f107aebbdcd875dd0298e5dee985e5fb726d1c4d95018ea4db402