Sanskrit · Devanagari
अनपेक्षः शुचिर्दक्ष उदासीनो गतव्यथः। सर्वारम्भपरित्यागी यो मद्भक्तः स मे प्रियः ॥
Sanskrit · IAST
anapekṣaḥ śucirdakṣa udāsīno gatavyathaḥ sarvārambhaparityāgī yo madbhaktaḥ sa me priyaḥ
English witness
Kashinath Trimbak Telang, 1882who is unconcerned pure assiduous impartial free from distress who abandons all actions (for fruit) he is dear to me.
This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 49%.