11.36

Sanskrit · Devanagari

अर्जुन उवाच। स्थाने हृषीकेश तव प्रकीर्त्या जगत्प्रहृष्यत्यनुरज्यते च। रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति सर्वे नमस्यन्ति च सिद्धसङ्घाः ॥

Sanskrit · IAST

arjuna uvāca sthāne hṛṣīkeśa tava prakīrtyā jagatprahṛṣyatyanurajyate ca rakṣāṃsi bhītāni diśo dravanti sarve namasyanti ca siddhasaṅghāḥ

It is quite proper O Hṛṣīkeśa! that the universe is delighted and charmed by your renown that the demons run away affrighted in all directions

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 22%.