Vibhūti Yoga

10.20

machine-aligned; two human reviews pendingKrishna

Sanskrit · Devanagari

अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः। अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च ॥

Sanskrit · IAST

ahamātmā guḍākeśa sarvabhūtāśayasthitaḥ ahamādiśca madhyaṃ ca bhūtānāmanta eva ca

English witness

Kashinath Trimbak Telang, 1882
I am the self, O Guḍākesa! seated in the hearts of all beings. I am the beginning and the middle and the end also of all beings.

This verse-level alignment is machine-assisted and awaits two independent human checks. Confidence signal: 100%.

Record integrity

Provenance

Canonical ID
gita.10.20
Corpus version
gita-1.0.0-rc.1
Text review
machine-cross-checked; two human passes pending
Devanagari and IAST digital witness
vedic-scriptures · BG10.20
English translation witness
telang-1882 · Chapter 10; aligned against BG10.20
SHA-256
3a492ab51ecf943757e64a6a78ef3d3e664095f89ac93514345fcb8c003ce607