{"data":{"canonicalRef":"gita.9.32","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":9,"verse":32,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"मां हि पार्थ व्यपाश्रित्य येऽपि स्युः पापयोनयः।\nस्त्रियो वैश्यास्तथा शूद्रास्तेऽपि यान्ति परां गतिम् ॥","iast":"māṃ hi pārtha vyapāśritya ye.api syuḥ pāpayonayaḥ\nstriyo vaiśyāstathā śūdrāste.api yānti parāṃ gatim","english":"and Śūdras likewise, resorting to me, attain the supreme goal."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.608},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG9.32","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 9; aligned against BG9.32","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"ce761816f4ee04c6d8537b95ede882c03dd9d1ae8800c8690417d68242fcee88"}}