{"data":{"canonicalRef":"gita.6.43","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":6,"verse":43,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"तत्र तं बुद्धिसंयोगं लभते पौर्वदेहिकम्।\nयतते च ततो भूयः संसिद्धौ कुरुनन्दन ॥","iast":"tatra taṃ buddhisaṃyogaṃ labhate paurvadehikam\nyatate ca tato bhūyaḥ saṃsiddhau kurunandana","english":"There he comes into contact with the knowledge which belonged to him in his former body"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.624},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG6.43","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 6; aligned against BG6.43","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.5,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Truncated by losing its second hemistich on renewed striving for perfection to verse 6.44."},"checksum":"93706c448364fffa5721bca679b1a6748739e3aef8bfb93a49f45b04b7c72c7b"}}