{"data":{"canonicalRef":"gita.6.25","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":6,"verse":25,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"शनैः शनैरुपरमेद् बुद्ध्या धृतिगृहीतया।\nआत्मसंस्थं मनः कृत्वा न किञ्चिदपि चिन्तयेत् ॥","iast":"śanaiḥ śanairuparamed buddhyā dhṛtigṛhītayā\nātmasaṃsthaṃ manaḥ kṛtvā na kiñcidapi cintayet","english":"one should by slow steps become quiescent with a firm resolve coupled with courage and fixing his mind upon the self, should think of nothing."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.219},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG6.25","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 6; aligned against BG6.25","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"2a79b0ff08bb78b7d26df4963159eb61506e5a00be9e948d92bc320135d787cb"}}