{"data":{"canonicalRef":"gita.3.22","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":3,"verse":22,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"न मे पार्थास्ति कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किञ्चन।\nनानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि ॥","iast":"na me pārthāsti kartavyaṃ triṣu lokeṣu kiñcana\nnānavāptamavāptavyaṃ varta eva ca karmaṇi","english":"There is nothing, O son of Pṛthā! for me to do in (all) the three worlds, nothing to acquire which has not been acquired. Still I do engage in action. For should I at any time not engage without sloth in action"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.49},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG3.22","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 3; aligned against BG3.22","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"ba8ca4c82018ece2de8810522b63aa00b21b4ac1c3e430f1a8ce2e2c8eee815a"}}