{"data":{"canonicalRef":"gita.2.50","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":2,"verse":50,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते।\nतस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम् ॥","iast":"buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte\ntasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam","english":"He who has obtained devotion in this world casts off both merit and sin. Therefore apply yourself to devotion devotion in (all) actions is wisdom."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.471},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG2.50","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 2; aligned against BG2.50","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"9b8573314b8183428980160e753784ef087aa37f3ead8d2fb8d55d6dd1d82d8e"}}