{"data":{"canonicalRef":"gita.2.43","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":2,"verse":43,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"कामात्मानः स्वर्गपरा जन्मकर्मफलप्रदाम्।\nक्रियाविशेषबहुलां भोगैश्वर्यगतिं प्रति ॥","iast":"kāmātmānaḥ svargaparā janmakarmaphalapradām\nkriyāviśeṣabahulāṃ bhogaiśvaryagatiṃ prati","english":"who are full of desires and whose goal is heaven."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.763},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG2.43","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 2; aligned against BG2.43","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.28,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Severe truncation leaving only a single epithet clause, as the bulk of its content was absorbed into verse 2.41."},"checksum":"e1780155e58676d363a8e6100abe3d5af6dd749ff6c347ff3ba9343974743bca"}}