{"data":{"canonicalRef":"gita.2.39","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":2,"verse":39,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"एषा तेऽभिहिता साङ्ख्ये बुद्धिर्योगे त्विमां शृणु।\nबुद्ध्या युक्तो यया पार्थ कर्मबन्धं प्रहास्यसि ॥","iast":"eṣā te.abhihitā sāṅkhye buddhiryoge tvimāṃ śṛṇu\nbuddhyā yukto yayā pārtha karmabandhaṃ prahāsyasi","english":"The knowledge here declared to you is that relating to the Sāṅkhya,. Now hear that relating to the Yoga . Possessed of this knowledge, O son of Pṛthā! you will cast off the bonds of action. In this (path to final emancipation) nothing that is commenced becomes abortive"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.428},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG2.39","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 2; aligned against BG2.39","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"2e78882ba21f93dcec11aae3b92153ac83c466e8303c7277d2af4900c7aad41c"}}