{"data":{"canonicalRef":"gita.2.21","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":2,"verse":21,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"वेदाविनाशिनं नित्यं य एनमजमव्ययम्।\nकथं स पुरुषः पार्थ कं घातयति हन्ति कम् ॥","iast":"vedāvināśinaṃ nityaṃ ya enamajamavyayam\nkathaṃ sa puruṣaḥ pārtha kaṃ ghātayati hanti kam","english":"and inexhaustible how and whom can he kill whom can he cause to be killed? As a man"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.836},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG2.21","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 2; aligned against BG2.21","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"447e01aa0417d2385035eb1b3b9ba4bb6b38007153a39edef1b4345bc8224cf1"}}