{"data":{"canonicalRef":"gita.18.6","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":18,"verse":6,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"एतान्यपि तु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा फलानि च।\nकर्तव्यानीति मे पार्थ निश्चितं मतमुत्तमम् ॥","iast":"etānyapi tu karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā phalāni ca\nkartavyānīti me pārtha niścitaṃ matamuttamam","english":"for sacrifices, gifts, and penances are means of sanctification to the wise. But even these actions, O son of Pṛthā! should be performed, abandoning attachment and fruit such is my excellent and decided opinion."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.379},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG18.6","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 18; aligned against BG18.6","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.78,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Fully and accurately translates verse 18.6, but suffers backward boundary bleeding by incorporating the second half of verse 18.5 at the beginning."},"checksum":"24383ad2579712fdf2bd89359a86d83939b93b9013ca525691c91b4fe27d24ea"}}