{"data":{"canonicalRef":"gita.18.24","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":18,"verse":24,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"यत्तु कामेप्सुना कर्म साहंकारेण वा पुनः।\nक्रियते बहुलायासं तद्राजसमुदाहृतम् ॥","iast":"yattu kāmepsunā karma sāhaṃkāreṇa vā punaḥ\nkriyate bahulāyāsaṃ tadrājasamudāhṛtam","english":"which (occasions) much trouble is performed by one who wishes for objects of desire or one who is full of egotism. The action is called dark which is commenced through delusion without regard to consequences"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.143},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG18.24","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 18; aligned against BG18.24","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.55,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Missing its closing predicate to 18.23 and heavily corrupted at the end by absorbing the major clause of verse 18.25."},"checksum":"c0125ef958b69eae9bd5790a12808f8fa8f0168bc1ad3c912a167ef05c7d112b"}}