{"data":{"canonicalRef":"gita.18.23","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":18,"verse":23,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"नियतं सङ्गरहितमरागद्वेषतः कृतम्।\nअफलप्रेप्सुना कर्म यत्तत्सात्त्विकमुच्यते ॥","iast":"niyataṃ saṅgarahitamarāgadveṣataḥ kṛtam\naphalaprepsunā karma yattatsāttvikamucyate","english":"and insignificant. That action is called good which is prescribed which is devoid of attachment which is not done from (motives of) affection or aversion, (and which is done) by one not wishing for the fruit. That is described as passionate"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.242},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG18.23","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 18; aligned against BG18.23","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.7,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Accurately translates verse 18.23, but suffers boundary bleed at both ends by prepending the tail of 18.22 and appending the predicate of 18.24."},"checksum":"a64ae7eb453bcbb8bc726581baff8daa43c04d8103c47f91487008285488cf74"}}