{"data":{"canonicalRef":"gita.14.3","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":14,"verse":3,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"मम योनिर्महद् ब्रह्म तस्मिन्गर्भं दधाम्यहम्।\nसम्भवः सर्वभूतानां ततो भवति भारत ॥","iast":"mama yonirmahad brahma tasmingarbhaṃ dadhāmyaham\nsambhavaḥ sarvabhūtānāṃ tato bhavati bhārata","english":"The great Brahman is a womb for me in which I cast the seed. From that O descendant of Bharata! is the birth of all things. Of the bodies O son of Kuntī ! which are born from all wombs the (main) womb is the great Brahman"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.363},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG14.3","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 14; aligned against BG14.3","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.6,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Accurately translates 14.3, but forward bleeds by annexing the opening three quarters of verse 14.4 regarding the great Brahman as womb."},"checksum":"21c89a8f754587a61e47919bacefb6f888ea2505fde739029a40c1e090f6ea03"}}