{"data":{"canonicalRef":"gita.12.17","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":12,"verse":17,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"यो न हृष्यति न द्वेष्टि न शोचति न काङ्क्षति।\nशुभाशुभपरित्यागी भक्तिमान्यः स मे प्रियः ॥","iast":"yo na hṛṣyati na dveṣṭi na śocati na kāṅkṣati\nśubhāśubhaparityāgī bhaktimānyaḥ sa me priyaḥ","english":"He who is full of devotion to me"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.796},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG12.17","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 12; aligned against BG12.17","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.3,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Severe truncation: reduced to a single relative clause fragment (\"He who is full of devotion to me\"), while the rest of the verse's negative virtues was displaced into verse 12.18."},"checksum":"4623e4b8aac78592e430e2d9f3149a889b44e83cebcdbc30a14eacca5760f5d4"}}