{"data":{"canonicalRef":"gita.11.37","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":11,"verse":37,"speaker":"Arjuna","representations":{"devanagari":"कस्माच्च ते न नमेरन्महात्मन्\nगरीयसे ब्रह्मणोऽप्यादिकर्त्रे।\nअनन्त देवेश जगन्निवास\nत्वमक्षरं सदसत्तत्परं यत् ॥","iast":"kasmācca te na nameranmahātman garīyase brahmaṇo.apyādikartre\nananta deveśa jagannivāsa tvamakṣaraṃ sadasattatparaṃ yat","english":"and that all the assemblages of Siddhas bow down,(to you). And why O high-souled one! should they not bow down to you (who are) greater than Brahman and first cause? O infinite lord of gods! O you pervading the universe! you are the indestructible, that which is, that which is not, and what is beyond them."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.695},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG11.37","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 11; aligned against BG11.37","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"f308580f204f5e389f37a4b4b82766fb7abfd52f518b698510a711d4c5614e72"}}