{"data":{"canonicalRef":"gita.10.24","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":10,"verse":24,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"पुरोधसां च मुख्यं मां विद्धि पार्थ बृहस्पतिम्।\nसेनानीनामहं स्कन्दः सरसामस्मि सागरः ॥","iast":"purodhasāṃ ca mukhyaṃ māṃ viddhi pārtha bṛhaspatim\nsenānīnāmahaṃ skandaḥ sarasāmasmi sāgaraḥ","english":"O Arjuna ! to be Bṛhaspati the chief among domestic priests. I am Skanda among generals. I am the ocean among reservoirs of water."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.615},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG10.24","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 10; aligned against BG10.24","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"d2e63547a370edcf53cd37ce6be40d72da4038fc2754bb40aa1286a8a2de55f1"}}