{"data":{"canonicalRef":"gita.1.29","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":1,"verse":29,"speaker":"Arjuna","representations":{"devanagari":"सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति।\nवेपथुश्च शरीरे मे रोमहर्षश्च जायते ॥","iast":"sīdanti mama gātrāṇi mukhaṃ ca pariśuṣyati\nvepathuśca śarīre me romaharṣaśca jāyate","english":"and my hairs stand on end"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.919},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG1.29","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 1; aligned against BG1.29","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.3,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Severe truncation reducing verse 1.29 to its final pāda ('and my hairs stand on end'), with all prior symptoms absorbed into verse 1.28."},"checksum":"168c8ed1e1f915e2f28d1620cf3ce806678826667161bb63f05fb91e352f9716"}}